La Cassazione ha qualificato come ingiuria aggravata l’epiteto “torna in Africa a mangiare le banane! Scimmia! – Cass. pen., sez. V, 26 aprile 2011, n. 16393

Cassazione Penale, Sezione V, Sentenza n. 16393 del 26 Aprile 2011

La Corte di Cassazione penale, Sez. V, con la sentenza n. 16393 del 26 Aprile 2011, qualificando il delitto, del caso di specie, aggravato ex art. 3 Legge 205/93, ha dichiarato la nullità della sentenza di proscioglimento emessa dal Giudice di Pace, in virtù dell’avvenuta riissione di querela, con la quale era stato assolto dal reato di ingiuria, un soggetto che aveva apostrofato un extracomunitario con la seguente frase:  “Africano, torna in Africa a mangiare banane! Scimmia!”
Avverso tale decisione proponeva però ricorso il Procuratore Generale della Corte di Trieste per violazione di legge, rimarcando come l’ aggravante contestata in fatto rendesse il delitto di competenza del Tribunale collegiale ex art. 6 l. 205/93., determinando così la nullità della sentenza,

 data la procedibilità d’ufficio, che toglieva, di fatto, rilievo alla causa estintiva della rimessione di querela.